This is the first entry in Greek short stories for beginners A1-A2, a series of bilingual graded readers for adult learners of Modern Greek.
"A driving story in three acts. Longed-for destinations and sharp encounters, inside the uneventful belly of a scorching metropolis. A land on hiatus, and rebirth amidst collapse."
This book has three parts. Part 1 ends every chapter with a glossary of words marked in bold in the text; tap to view their definition. Part 2 features a translation after each paragraph. Part 3 is a collection of all glossaries, but goes beyond that, with many words accompanied by explanations on usage.
For those who have read Σιγά-σιγά (the author’s previous book), this one is going to be slightly more challenging. Words already featured in Σιγά-σιγά are not included in this book’s glossaries, so if you’re unsure about your level, it is advisable that you try Σιγά-σιγά first.
Πού πάμε; is heavy on dialogue, and mainly aimed at A2 learners. Grammar is kept very simple (same as in Σιγά-σιγά: present tense / είμαι & έχω can be past tense), and glossaries are kept short in most chapters.
This book is designed to help you keep track of who says what in a Greek dialogue, and understand how sentences are exchanged and structured.